ウェブアルバムで言っているので、

いちおう、旋法からのメールで私の日本語訳が有っている場合、全ての賞品をウェブアルバムでいっているので、もしそうであるなら同職のズボンの捨身を送ってくれ問いは失礼にいっているのにそのに振れていないは失礼でしょうか？回答宜しくお願いします！！！質問者様が書いた返信でとりたてて問題は無いとおもいますが、細かい個所を添削してみました